TEKSTY

THE IDES OF MARCH

WRATHCHILD

I was born into a scene of angriness and greed, and dominance and persecution.
My mother was a queen, my dad I've never seen, I was never meant to be.
And now I spend my time looking all around,
For a man that's nowhere to be found.
Until I find him I'm never gonna stop searching,
I'm gonna find my man, gonna travel around.
'Cos I'm a wrathchild, well I'm a wrathchild.
Yeah I'm a wrathchild. I'm coming to get you, ooh yeah.
Say it doesn't matter ain't nothing' gonna alter the course of my destination.
I know I've got to find some serious piece of mind, or I know I'll go crazy.
But now I spend my time looking all around,
For a man that's nowhere to be found.
Until I find him I'm never gonna stop searching,
I'm gonna find my man, gonna travel around.
'Cos I'm a wrathchild, well I'm a wrathchild.
Yeah I'm a wrathchild. I'm coming to get you, ooh yeah.

MURDERS IN THE RUE MORGUE

I remember it as plain as day
although it happened in the dark of the night.
I was strolling through the streets of Paris
and it was cold it was starting to rain.
And then I heard a piercing scream
and I rushed to the scene of the crime
but all I found was the butchered remains
of two girls lay side by side.
Murders in the Rue Morgue
someone call the Gendarmes
Murders in the Rue Morgue
run before the killers go free
There's some people coming down the street
at last there's someone heard my call
I can't understand why they're pointing at me
I never done nothing at all.
But I must have got some blood on my hands
because everyone's shouting at me
I can't speak French so I couldn't explain
and like a fool I started running away.
Murders in the Rue Morgue
someone call the Gendarmes
Murders in the Rue Morgue
am I ever gonna be free.
And now I've gotta get away from the arms of the law.
All France is looking for me.
I've gotta find my way across the border for sure
down the south to Italy.
Murders in the Rue Morgue
someone call the Gendarmes
Murders in the Rue Morgue
I'm never going home.
Well I made it to the border at last
But I can't erase the scene from my mind
Anytime somebody stares at me, well
I just start running blind
Well I'm moving through the shadows at night
Away from the staring eyes
Any day they'll be looking for me
'Cause I know I show the signs of...
Murders in the Rue Morgue
running from the Gendarmes
Murders in the Rue Morgue
running from the arms of the law
Murders in the Rue Morgue
running from the Gendarmes
Murders in the Rue Morgue
am I ever gonna be free
It took so long and I'm getting so tired
I'm running out of places to hide
Should I return to the scene of the crime
Where the two young victims died
If I could go to somebody for help
It'd get me out of trouble for sure
But I know that it's on my mind
That my doctor said I've done it before.
Murders in the Rue Morgue
they're never gonna find me
Murders in the Rue Morgue
I'm never going home.

ANOTHER LIFE

As I lay here lying on my bed, sweet voices come into my head.
Oh what it is, I wanna know, please won't you tell me it's got to go.
There's a feeling that's inside me, telling me to get away.
But I'm so tired of living, I might as well end today.
(Repeat twice)

GENGHIS KHAN

INNOCENT EXILE

My life is so empty, nothing to live for.
My mind is all confusion, 'cos I defied the law.
When you weren't there to help me, I lost my mind and ran.
I never had no trouble before this all began.
My life is so empty, nothing to live for.
My mind is all confusion, 'cos I defied the law.
When you weren't there to help me, I lost my mind and ran.
I never had no trouble before this all began.
I'm running away, no where to go.
I'm lost and tired and I just don't know. Yeah...
They say I killed a woman, they know it isn't true.
They're just trying to frame me, and all because of you. Yeah...

KILLERS

You walk through the subway, his eyes burn a hole in your back,
A footstep behind you, he lunges prepared for attack.
Scream for mercy, he laughs as he's watching you bleed,
Killer behind you, his blood lust defies all his needs.
My innocent victims are slaughtered with wrath and despise,
The mocking religion of hatred that burns in the night.
I have no one, I'm bound to destroy all this greed,
A voice inside me compelling to satisfy me.
I can see what a knife's meant to be,
And you'll never know how I came to foresee, see, see.
My faith in believing is stronger than lifelines and ties,
With the glimmer of metal my moment is ready to strike.
Death call arises, a scream breaks the still of the night,
Another tomorrow, remember to walk in the light!
I have found you, and now there is no place to run,
Excitement shakes me, oh God help me what have I done?!
Ooh yeah, I've done it!
You walk through the subway, my eyes burn a hole in your back,
A footstep behind you, he lunges prepared for attack.
Scream for mercy, he laughs as he's watching you bleed,
Killer behind you, my blood lust defies all my needs.
Ooh look out, I'm coming for you!

PRODIGAL SON

Listen to me Lamia, listen to what I've got to say.
I've got these feelings, and they won't go away.
I've got these fears inside that'll bring me to my knees.
Oh help me Lamia or I'm sure I'll die, oh please.
I feel unsettled, now I know that I've done wrong.
I've messed around with mystic things and magic for too long.
I feel I'm being paid with this nightmare inside me,
The devil's got a hold on my soul and he just won't let me be.
I'm on my knees, oh help me please.
I'm on my knees, help me please.
Oh Lamia please try to help me.
The devil's got a hold of my soul and he won't let me be.
Lamia I've got this curse, I'm turning to bad.
The devil's got a hold of my soul, and it's driving me mad. Oh
Oh Lamia please try to help me.
The devil's got a hold of my soul and he won't let me be.
Lamia I've got this curse, I'm turning to bad.
The devil's got a hold of my soul, and it's driving me mad. Oh

PURGATORY

Thinking of an age old dream, places I have never seen,
Fantasies lived times before.&127;
I split my brain, melt through the floor.
Over clouds my mind will fly, forever now I can't think why.
My body tries to leave my soul.
Or is it me, I just don't know.
Memories rising from the past, the future's shadows overcast.
Something's clutching at my head, through the darkness I'll be led.
Oh another time, another place.
Oh another smile on another face.
When you see me floating up beside you,
You get the feeling that all my love's inside of you.
Please take me away, take me away, so far away.
Please take me away, take me away, so far away.
Please take me away, take me away, so far away.
Thinking of an age old dream, places I have never seen,
Fantasies lived times before.
I split my brain, melt through the floor.
Over clouds my mind will fly, forever now I can't think why.
My body tries to leave my soul.
Or is it me, I just don't know.
Memories rising from the past, the future's shadows overcast.
Something's clutching at my head, through the darkness I'll be led.
Oh another time, another place.
Oh another smile on another face.
When you see me walking up beside you,
You get the feeling that all my love's inside of you.
Please take me away, take me away, so far away.
Please take me away, take me away, so far away.
Please take me away, take me away, so far away.

TWILIGHT ZONE

She lays in bed at night
and that is when I make my call.
But when she stares at me,
she can't see nothing at all,
Because, you see,
I can't take no shape or form.
It's been three long years since I've been gone.
I can't get used to purgatory, you know it really makes me cry.
I'll never know the reason why I had to go.
Oh, oh, I'm crying,
Oh, oh, oh, deep inside of me.
Oh, oh, oh, can't you see me?
Ah can't you see me?
I'm looking forward to her spirit coming over to me.
I feel tempted to bring her over to see just what it's
Like to be hanging on the other side.
I feel so lonely, it's a long time since I died.
I try to show her that she's never gonna be alone,
Because my spirit is imprisoned in the twilight zone.
Oh, oh, I'm crying,
Oh, oh, oh, deep inside of me.
Oh, oh, oh, can't you here me?
Ah can't you see me?

DRIFTER

Look out now, baby won't you take me away,
Sitting' here its gonna be a new day.
Gotta sing my song and I can't go wrong,
Gotta keep on roaming, gotta sing my song.
What you feeling when you hold me tight?
I'm gonna cuddle up with you tonight, gonna get you feeling so secure.
listen child don't you see there's a cure?
Anywhere got to get you away, feels so good think it's gonna be a new day.
I'm gonna get my song till I can't go on,
I'm gonna keep on roaming gonna sing my song.
I want you to sing it, sing it, sing it, sing it along.
I want you to sing it, sing it, sing it, sing it along.

IDY MARCOWE

GNIEWNE DZIECKO

Urodziłem się w otoczeniu
Złości i chciwości
Dominacji i prześladowania
Moja mama była królową
Ojca nigdy nie znałem
Nie byłem planowanym dzieckiem
Teraz spędzam swój czas rozglądając się
Za człowiekiem, którego nigdzie nie można
Znaleźć aż do chwili gdy ja to zrobię
Nigdy nie przestanę szukać
Znajdę tego człowieka podczas podróży
Bo jestem gniewnym dzieckiem
Jestem gniewnym dzieckiem
Tak, gniewnym dzieckiem
Tak, dopadnę Cię
Niektórzy mówią, że to nie powinno mieć znaczenia
Nic się nie zmieni, przekleństwo mego przeznaczenia
Ale wiem, że znajdę jaki poważny
Kawałek umysłu albo wiem, że zwariuję
Teraz spędzam swój czas rozglądając się
Za człowiekiem, którego nigdzie nie można
ZnaleŹć aż do chwili gdy ja to zrobię
Nigdy nie przestanę szukać
Znajdę tego człowieka podróżując
Bo jestem gniewnym dzieckiem
Jestem gniewnym dzieckiem
Tak, gniewnym dzieckiem
Tak, dopadnę Cię

MORDERSTWA NA RUE MORGUE

Pamiętam to tak jasno jak dzień
Pomimo to, że zdarzyło się to w ciemnociach nocy
Spacerowałem ulicami Paryża
Było zimno, zaczynał padać deszcz
I wtedy usłyszałem przeszywający krzyk
I popieszyłem na miejsce mordu
Ale wszystko to co znalazłem to pozostałoci rzezi
Dwóch dziewczyn leżących obok siebie
Morderstwo na Rue Morgue
Niech kto zawoła żandarmów
Morderstwo na Rue Morgue
VITE zanim morderca ucieknie wolny
Tam jacy ludzie idą ulicą
W końcu kto usłyszał moje wołanie
Nie wiem dlaczego oni obwiniają mnie
W końcu niczego nie zrobiłem
Tak, muszę mieć trochę krwi na rękach
Bo wszyscy na mnie krzyczą
Nie znam francuskiego więc nic nie mogę wytłumaczyć
I jak głupiec zacząłem uciekać
Morderstwo na Rue Morgue
Niech kto zawoła żandarmów
Morderstwo na Rue Morgue
VITE zanim morderca ucieknie wolny
I teraz muszę uciekać od ramienia prawa
Cała Francja mnie szuka
Muszę znaleźć drogę za południową granicę
Do Włoch
Morderstwo na Rue Morgue
Uciekam od żandarmów
Morderstwo na Rue Morgue
Nigdy nie wrócę do domu
W końcu dotarłem do granicy
Ale nie mogę wymazać tego obrazu z mej głowy
Za każdym razem gdy kto się na mnie gapi
Zaczynam uciekać na olep
Biegnę poród cieni nocy
Jak najdalej od gapiących się oczu
Każdego dnia będą mnie szukać
Bo wiem, że pokazałem znaki...
Morderstwo na Rue Morgue
Uciekam od żandarmów
Morderstwo na Rue Morgue
Uciekam od ramienia prawa
Morderstwo na Rue Morgue
Uciekam od żandarmów
Morderstwo na Rue Morgue
Czy kiedykolwiek będę wolny
To zabiera zbyt wiele czasu i staję się zmęczony
Uciekam z miejsc gdzie mogę się ukryć
Czy powinienem powrócić na miejsce zbrodni
Gdzie dwie ofiary umarły
Jelibym mógł prosić kogo o pomoc
To mogłoby mnie wyzwolić na pewno z kłopotów
Ale wiem, że to jest w moich mylach
Tak jak powiedział mój doktor, zrobiłem to wczeniej
Morderstwo na Rue Morgue
Nigdy mnie nie znajdą
Morderstwo na Rue Morgue
Nigdy nie wrócę do domu

KOLEJNE ŻYCIE

Tak jak leżę tu na mym łóżku
Słodki głos wchodzi do mej głowy
Co to jest, chciałbym wiedzieć
Proszę nie mów mi, że muszę odejść
Te uczucie jest we mnie
Mówi mi bym odszedł
Ale jestem zmęczony życiem
Mógłbym dzisiaj z tym skończyć

CZYNGIS CHAN

NIEWINNE WYGNANIE

Moje życie jest takie puste
Nie mam po co żyć
Moje myli są zmieszane
Bo przeciwstawiam się prawu
Gdy Cię tu nie było by mi pomóc
Straciłem zmysły i uciekłem
Zawsze miałem kłopoty
Zanim to się zaczęło
Moje życie jest takie puste
Nie mam po co żyć
Moje myli są zmieszane
Bo przeciwstawiam się prawu
Gdy Cię tu nie było by mi pomóc
Straciłem zmysły i uciekłem
Zawsze miałem kłopoty
Zanim to się zaczęło
Uciekam do nikąd
Zmęczony i zagubiony
I już po prostu nie wiem
Mówią, że zabiłem kobietę
Wiedzą, że to nie prawda
Oni chcą mnie oprawić
A wszystko przez Ciebie
Panie, biegnę

ZABÓJCY

Idziesz przez metro
A jego oczy wypalają ci dziurę w plecach
Kroki za tobą
Rzuca się gotowy do ataku
Krzycz o litoć
śmieje się przyglądając ci się jak lepniesz
Zabójca za tobą
Jego krew się burzy to wszystko czego on pożąda
Moje niewinne ofiary
Są katowane z gniewem i pogardą
Fałszuję religię nienawici
Która płonie w nocy
Nie mam nikogo
Łączę zniszczenie
Cała ta chciwoć
Głos we mnie
Daje nie odpartą satysfakcję
Widzę, co znaczy życie
Nigdy się nie dowiesz jak
To przewiduję
Moją wiarą jest wierzenie w silniejszego
Bardziej niż w linie bezpieczeństwa i wiązania
Promyk metalu, jestem gotowy by uderzyć
śmierć wzywa do powstania
Krzyk przerywa ciszę nocy
Kolejne jutro
Pamiętaj by ić ze wiatłem
Znalazłem Cię
I teraz nie ma miejsca na ucieczkę
Podekscytowanie trzęsie mną
Boże pomóż mi to zrobić
Tak, zrobiłem to znowu
Idziesz przez metro
Jego oczy wypalają ci dziurę w plecach
Kroki za tobą
Rzuca się gotowy do ataku
Krzycz o litoć
śmieje się przyglądając ci się jak lepniesz
Zabójca za tobą
Jego krew się burzy to wszystko czego on pożąda
Obejrzyj się, idę po Ciebie

SYN MARNOTRAWNY

Słuchaj mnie LAMIA,
Słuchaj tego co mam do powiedzenia,
Mam przeczucie, które nie chcą przeminąć
Mam obawy, które powalą mnie na kolana
Pomórz mi LAMIA bo jestem pewien, że umrę
Proszę
Czuję się nie pewnie, teraz wiem, że Źle zrobiłem
Na bałaganiłem z tymi mistycznymi rzeczami
I Magią z bardzo daleka
Czuję, że jestem opłacany tymi koszmarami we mnie
Diabeł trzyma mą duszę i nie chce jej pucić
Jestem na kolanach, proszę pomóż mi
Jestem na kolanach, proszę pomóż mi
LAMIA, spróbuj mi pomóc
Diabeł trzyma mą duszę i nie chce jej pucić
LAMIA jestem przeklęty i staję się zły
Diabeł trzyma mą duszę i sprawia, że wariuję

CZYŚCIEC

Rozmylam o wieku starych marzeń
O miejscach w których nigdy nie byłem
Fantazje istniały wiele lat temu
Rozdzieram mój mózg i roztapiam na podłodze
Moje myli będą lecieć ponad chmurami
Wiecznie teraz mogę rozmylać dlaczego,
moje ciało próbuje opucić duszę
Czy to ja? Sam już nie wiem
Wspomnienia powracają z przeszłoci
Zachmurzenie cieni przyszłoci
Czyje pazury na mej głowie
Przeprowadzony będę przez ciemnoć
Innym razem w innym miejscu
Kolejny umiech na kolejnej twarzy
Kiedy zobaczysz mnie unoszącego się nad Tobą
Poczujesz całą moją miłoć w Tobie
Proszę zabierz mnie, zabierz mnie, daleko

STREFA MROKU

Leży ona w łóżku w nocy
I tak jest gdy dzwonię
Ale gdy gapi się na mnie nie może nic dojrzeć
Bo zobaczysz, że nie mogę przyjąć żądnego kształtu lub formy
To już trzy długie lata odkąd umarłem
Nie mogę dostać się do czyćca
Wiesz, chce mi się dlatego płakać
Nigdy nie poznam przyczyn dla których musiałem odejć
Płaczę, w głębi siebie
Nie możesz mnie zobaczyć?
Nie możesz mnie zobaczyć?
Oczekuję z niecierpliwocią jej ducha
Podążającego do mnie
Kusi mnie by ją przyprowadzić tu by ujrzała
Jak to jest wisieć po drugiej stronie.
Jestem samotny, to już tak dużo czasu minęło odkąd umarłem
Chce jej pokazać, że nie będzie ona nigdy sama
Bo mój duch uwięziony jest w strefie mroku
Płaczę
Nie możesz mnie usłyszeć?
Nie możesz mnie zobaczyć?

ROZBITEK

Uważaj mała, czy nie zechcesz mnie zabrać stąd,
Siedzącego tutaj, mylę, że już nowy dzień jest
Będę piewał moją pień dopóki nie będę mógł dalej
Utrzymać swej podróży to będę piewał moją piosenkę
Co czujesz gdy mnie mocno ciskasz,
Przytulisz mnie tej nocy
Czujesz się bezpiecznie
Słuchaj dziecko, nie widzisz, że tam jest lekarstwo.
Gdziekolwiek uda ci się wyrwać
Czujesz się dobrze, myl, że nastąpi nowy dzień
Będę piewał moją pień dopóki nie będę mógł dalej
Utrzymać swej podróży to będę piewał moją piosenkę
Co czujesz gdy mnie mocno ciskasz,
Przytulisz mnie tej nocy
Czujesz się bezpiecznie
Słuchaj dziecko, nie widzisz, że tam jest lekarstwo.
Gdziekolwiek uda ci się wyrwać
Czujesz się dobrze, myl, że nastąpi nowy dzień
Będę piewał moją pień dopóki nie będę mógł dalej
Utrzymać swej podróży to będę piewał moją piosenkę
Będę piewał moją piosenkę i nie zabierze mi to dużo czasu
Będę piewał moją piosenkę, czy będziesz piewać sama
Chcę by piewała, piewała, piewała w samotnoci

ALBUMY IRON MAIDEN